ثمازيغث :لا تكن سجان لغتك

المعنى في الامازيغية

 

الامازيغية لغة ولانها لغة فان المعنى هو اساس اللغة . ان تطور اي لغة لا يقاس بعدد المفردات ، ولكن بما راكمت تاريخيا من معنى .
لا حظت على صفحات التواصل الاجتماعي كيف يغتال الكثير من الامازيغ لغتهم بحب واخلاص !
نعم يغتالونها عن حب وبحب شديد ، دون علم منهم ، وهو الاخطر في الموضوع .
عندما ترسم حدود لمعاني الكلام الامازيغي داخل متنوعك المحلي ، داخل قريتك قبيلتك جهتك او حتى وطنك فانت تسجن وتقتل لغة عمرها عصور .

اللغة معنى
قاعدة : لا تنسى ان الامازيغية ليست لغتك وحدك ، انها لغة كل الامازيغ ، وكل الامازيغ يضيفون اليها يثرونها . كل الامازيغ يحيونها وتحييهم ...
 

علم الدلالة (السيمياء أو السيمانتك)

هو من أكثر مجالات اللغة عمقًا وتشويقًا. المستويات الأساسية للمعنى بطريقة واضحة ومبسطة:
 1. المعنى المعجمي (اللفظي أو الحرفي)
هو المعنى الذي تجده في القاموس.
مثال: كلمة "اول القلب" تعني عضو في الجسم يضخ الدم.

 2. المعنى السياقي (الوظيفي)
يتحدد بحسب السياق الذي وردت فيه الكلمة أو الجملة.
مثال: "اول امقران قلب كبير" لا تعني عضوًا جسديًا، بل تشير إلى الكرم أو الطيبة.

 3. المعنى الإيحائي (الدلالي أو المجازي)
هو المعنى الذي يُفهم ضمنيًا أو يُستنتج من خلفية ثقافية أو شعورية.
مثال: "ايظ ازڤرار" قد يُفهم كدلالة على الحزن أو الانتظار، وليس فقط الزمن.

 4. المعنى التداولي (البراغماتي)
يرتبط بنيّة المتكلم، وعلاقة الكلام بالموقف الاجتماعي.
مثال: إذا قال شخص "ثزمرذ اترذ ثاوورث؟"، فهو لا يسأل عن القدرة، بل يطلب منك فعليًا إغلاقه.

 5. المعنى البنيوي (النحوي)
يتعلق بكيفية ترتيب الكلمات داخل الجملة وتأثير ذلك على المعنى.
مثال: "يتشا يوبا اظففو ≠ "ثتشا ثظفوث يوبا" (رغم أن الثانية غير منطقية، لكنها تُظهر أهمية الترتيب).

 6. المعنى الثقافي أو الرمزي
يرتبط بالرموز والمعاني التي تحملها الكلمات داخل ثقافة معينة.
مثال: "ازمور " قد يرمز للسلام في ثقافات معينة، لكنها لا تحمل نفس الدلالة في كل مكان.

الخلاصة : لا تسجن الامازيغية اذا كنت تحبها واذا كنت تريدها حية لتحييك وتحييها !

 

 إيغوصار